balatro-mods/Steamodded/localization/es_ES.lua

289 lines
9.4 KiB
Lua

return {
descriptions = {
Other = {
load_success = {
text = {
'¡Mod cargado',
'{C:green}con éxito{}!'
}
},
load_failure_d = {
text = {
'¡Faltan {C:attention}dependencias{}!',
'#1#',
}
},
load_failure_c = {
text = {
'¡Hay {C:attention}conflictos{} sin resolver!',
'#1#'
}
},
load_failure_d_c = {
text = {
'¡Faltan {C:attention}dependencias!',
'#1#',
'¡Hay {C:attention}conflictos{} sin resolver!',
'#2#'
}
},
load_failure_o = {
text = {
'¡Steamodded {C:attention}obsoleto{}!',
'Las versiones por debajo de {C:money}0.9.8{}',
'ya no tienen soporte.'
}
},
load_failure_i = {
text = {
'{C:attention}¡Incompatible!{} Necesita la versión',
'#1# de Steamodded,',
'pero la #2# está instalada.'
}
},
load_failure_p = {
text = {
'{C:attention}¡Conflicto de prefijos!{}',
'El prefijo del mod',
'es el mismo que otro mod.',
'({C:attention}#1#{})'
}
},
load_failure_m = {
text = {
'{C:attention}¡Archivo principal no encontrado!{}',
'El archivo principal del mod',
'no ha sido encontrado.',
'({C:attention}#1#{})'
}
},
load_disabled = {
text = {
'¡Este mod ha sido',
'{C:attention}desactivado{}!'
}
},
-- card perma bonuses
card_extra_chips = {
text = {
"{C:chips}#1#{} fichas extra",
},
},
card_x_chips = {
text = {
"{X:chips,C:white}X#1#{} fichas"
}
},
card_extra_x_chips = {
text = {
"{X:chips,C:white}X#1#{} fichas extra"
}
},
card_extra_mult = {
text = {
"{C:mult}#1#{} multi extra"
}
},
card_x_mult = {
text = {
"{X:mult,C:white}X#1#{} multi"
}
},
card_extra_x_mult = {
text = {
"{X:mult,C:white}X#1#{} multi extra"
}
},
card_extra_p_dollars = {
text = {
"{C:money}#1#{} cuando anota",
}
},
card_extra_h_chips = {
text = {
"{C:chips}#1#{} fichas mientras esté en tu mano",
}
},
card_h_x_chips = {
text = {
"{X:chips,C:white}X#1#{} fichas mientras esté en tu mano",
}
},
card_extra_h_x_chips = {
text = {
"{X:chips,C:white}X#1#{} fichas extra mientras esté en tu mano",
}
},
card_extra_h_mult = {
text = {
"{C:mult}#1#{} multi extra mientras esté en tu mano",
}
},
card_h_x_mult = {
text = {
"{X:mult,C:white}X#1#{} multi mientras esté en tu mano",
}
},
card_extra_h_x_mult = {
text = {
"{X:mult,C:white}X#1#{} multi extra mientras esté en tu mano",
}
},
card_extra_h_dollars = {
text = {
"{C:money}#1#{} si está en tu mano al final de la ronda",
},
},
card_extra_repetitions = {
text = {
"Reactiva esta",
"carta {C:attention}#1#{} #2#",
},
},
artist = {
text = {
"{C:inactive}Artista",
},
},
artist_credit = {
name = "Artista",
text = {
"{E:1}#1#{}"
},
},
generic_card_limit = {
name = "Límite de Cartas",
text = {
'{C:dark_edition}#1#{} ranura del área'
}
},
generic_card_limit_plural = {
name = "Límite de Cartas",
text = {
'{C:dark_edition}#1#{} ranuras del área'
}
},
generic_extra_slots = {
name = "Ranuras Usadas",
text = {
'Ocupa {C:dark_edition}#1#{} ranuras'
}
}
},
Edition = {
e_negative_playing_card = {
name = "Negativa",
text = {
"{C:dark_edition}+#1#{} de tamaño de mano"
},
},
e_negative_generic = {
name = "Negativa",
text = {
"{C:dark_edition}+#1#{} ranura del área"
},
}
},
Enhanced = {
m_gold = {
name = "Carta de oro",
text = {
"{C:money}#1#{} si esta",
"carta está en tu mano",
"al final de la ronda",
},
},
m_stone = {
name = "Carta de piedra",
text = {
"{C:chips}#1#{} fichas",
"sin categoría ni palo",
},
},
m_mult = {
name = "Carta multi",
text = {
"{C:mult}#1#{} multi",
},
},
m_lucky = {
name = "Carta de la suerte",
text = {
"{C:green}#1# en #3#{} probabilidades",
"de {C:mult}+#2#{} multi",
"{C:green}#6# en #5#{} probabilidades",
"de ganar {C:money}$#4#",
},
},
}
},
misc = {
achievement_names = {
hidden_achievement = "???",
},
achievement_descriptions = {
hidden_achievement = "¡Juega más para descubirlo!",
},
dictionary = {
b_mods = 'Mods',
b_mods_cap = 'MODS',
b_modded_version = '¡Versión Modeada!',
b_steamodded = 'Steamodded',
b_credits = 'Créditos',
b_open_mods_dir = 'Abrir directorio de Mods',
b_no_mods = 'No se han detectado mods...',
b_mod_list = 'Lista de Mods activos',
b_mod_loader = 'Cargador de Mods',
b_developed_by = 'desarrollado por ',
b_rewrite_by = 'Reescrito por ',
b_github_project = 'Proyecto de Github',
b_github_bugs_1 = 'Puedes reportar errores',
b_github_bugs_2 = 'y contribuir allí.',
b_disable_mod_badges = 'Desactivar insignias de mods',
b_author = 'Autor/a',
b_authors = 'Autores',
b_unknown = 'Desconocido',
b_lovely_mod = '(Mod de Lovely) ',
b_by = ' Por: ',
b_priority = 'Prioridad: ',
b_config = "Configuración",
b_additions = 'Adiciones',
b_stickers = 'Stickers',
b_achievements = "Logros",
b_applies_stakes_1 = 'Aplica ',
b_applies_stakes_2 = '',
b_graphics_mipmap_level = "Nivel de Mipmap",
b_browse = 'Navegar',
b_search_prompt = 'Buscar mods',
b_search_button = 'Buscar',
b_seeded_unlocks = 'Desbloqueos con código',
b_seeded_unlocks_info = 'Habilita desbloqueos y descubrimientos en partidas con código',
ml_achievement_settings = {
'Deshabilitado',
'Habilitado',
'Ignorar Restricciones'
},
b_deckskins_lc = 'Colores de bajo contraste',
b_deckskins_hc = 'Colores de alto contraste',
b_deckskins_def = 'Colores por defecto',
b_limit = 'Hasta ',
b_retrigger_single = 'vez',
b_retrigger_plural = 'veces'
},
v_dictionary = {
c_types = '#1# Tipos',
cashout_hidden = '...y #1# más',
a_xchips = "X#1# fichas",
a_xchips_minus = "-X#1# fichas",
smods_version_mismatch = {
"¡Tu versión de Steamodded ha cambiado",
"desde que has comenzado esta partida!",
"Continuarla podría producir",
"comportamiento inesperado y que el juego se bloquee.",
"Versión de inicio: #1#",
"Versión actual: #2#",
}
},
}
}