balatro-mods/Steamodded/localization/it.lua

237 lines
7.5 KiB
Lua

return {
descriptions = {
Other = {
load_success = {
text = {
'Mod caricata',
'{C:green}con successo!'
}
},
load_failure_d = {
text = {
'{C:attention}Dipendenze mancanti!',
'#1#',
}
},
load_failure_c = {
text = {
'{C:attention}Conflitti rilevati!',
'#1#'
}
},
load_failure_d_c = {
text = {
'{C:attention}Dipendenze mancanti!',
'#1#',
'{C:attention}Conflitti rilevati!',
'#2#'
}
},
load_failure_o = {
text = {
'{C:attention}Obsoleta!{} le versioni',
'di Steamodded {C:money}0.9.8{} ed inferiori',
'non sono più supportate.'
}
},
load_failure_i = {
text = {
'{C:attention}Incompatibile!{} Richiede la versione',
'#1# di Steamodded,',
'ma la #2# è installata.'
}
},
load_failure_p = {
text = {
'{C:attention}Conflitto fra i prefissi!{}',
'Il prefisso di questa mod è',
'lo stesso di quest\'altra mod',
'({C:attention}#1#{})'
}
},
load_failure_m = {
text = {
'{C:attention}File principale non trovato!{}',
'Il file principale di questa mod',
'non è stato trovato.',
'({C:attention}#1#{})'
}
},
load_disabled = {
text = {
'Questa mod è stata',
'{C:attention}disattivata!{}'
}
},
-- card perma bonuses
card_extra_chips={
text={
"{C:chips}#1#{} fiche extra",
},
},
card_x_chips = {
text = {
"{X:chips,C:white}X#1#{} fiche"
}
},
card_extra_x_chips = {
text = {
"{X:chips,C:white}X#1#{} fiche extra"
}
},
card_extra_mult = {
text = {
"{C:mult}#1#{} Molt extra"
}
},
card_x_mult = {
text = {
"{X:mult,C:white}X#1#{} Molt"
}
},
card_extra_x_mult = {
text = {
"{X:mult,C:white}X#1#{} Molt extra"
}
},
card_extra_p_dollars = {
text = {
"{C:money}#1#{} quando assegna punti",
}
},
card_extra_h_chips = {
text = {
"{C:chips}#1#{} fiche se tenuta in mano",
}
},
card_h_x_chips = {
text = {
"{X:chips,C:white}X#1#{} fiche se tenuta in mano",
}
},
card_extra_h_x_chips = {
text = {
"{X:chips,C:white}X#1#{} fiche extra se tenuta in mano",
}
},
card_extra_h_mult = {
text = {
"{C:mult}#1#{} Molt extra se tenuta in mano",
}
},
card_h_x_mult = {
text = {
"{X:mult,C:white}X#1#{} Molt se tenuta in mano",
}
},
card_extra_h_x_mult = {
text = {
"{X:mult,C:white}X#1#{} Molt extra se tenuta in mano",
}
},
card_extra_h_dollars = {
text = {
"{C:money}#1#{} se hai in mano questa carta alla fine del round",
},
},
},
Edition = {
e_negative_playing_card = {
name = "Negativo",
text = {
"{C:dark_edition}+#1#{} carte della mano"
},
},
},
Enhanced = {
m_gold={
name="Carta dorata",
text={
"{C:money}$#1#{} se hai",
"in mano questa carta",
"alla fine del round",
},
},
m_stone={
name="Carta di pietra",
text={
"{C:chips}+#1#{} fiche",
"nessun valore o seme",
},
},
m_mult={
name="Carta Molt",
text={
"{C:mult}+#1#{} Molt",
},
},
}
},
misc = {
achievement_names = {
hidden_achievement = "???",
},
achievement_descriptions = {
hidden_achievement = "Gioca per scoprirlo!",
},
dictionary = {
b_mods = 'Mod',
b_mods_cap = 'MOD',
b_modded_version = 'Versione Modificata!',
b_steamodded = 'Steamodded',
b_credits = 'Crediti',
b_open_mods_dir = 'Apri cartella Mods',
b_no_mods = 'Nessuna mod rilevata...',
b_mod_list = 'Lista di mod attivate',
b_mod_loader = 'Mod Loader',
b_developed_by = 'sviluppato da ',
b_rewrite_by = 'Riscritto da by ',
b_github_project = 'Progetto Github',
b_github_bugs_1 = 'Puoi segnalare bug e',
b_github_bugs_2 = 'contribuire qui.',
b_disable_mod_badges = 'Disattiva etichette mod',
b_author = 'Autore',
b_authors = 'Autori',
b_unknown = 'Sconosciuto',
b_lovely_mod = '(Lovely Mod) ',
b_by = ' Di: ',
b_config = "Configurazione",
b_additions = 'Aggiunte',
b_stickers = 'Adesivi',
b_achievements = "Obiettivi",
b_applies_stakes_1 = 'Applica ',
b_applies_stakes_2 = '',
b_graphics_mipmap_level = "Livello mipmap",
b_browse = 'Sfoglia',
b_search_prompt = 'Cerca mod',
b_search_button = 'Cerca',
b_seeded_unlocks = 'Sblocchi con seed scelto',
b_seeded_unlocks_info = 'Attiva sblocchi e scoperte in sessioni con seed scelto',
ml_achievement_settings = {
'Disattivato',
'Attivato',
'Aggira restrizioni'
},
b_deckskins_lc = 'Colori a basso contrasto',
b_deckskins_hc = 'Colori ad alto contrasto',
b_deckskins_def = 'Colori predefiniti',
},
v_dictionary = {
c_types = '#1# Tipi',
cashout_hidden = '...e #1# in più',
a_xchips = "X#1# fiche",
a_xchips_minus = "-X#1# fiche",
smods_version_mismatch = {
"La versione di Steamodded è cambiata",
"dall'inizio di questa sessione!",
"Continuare potrebbe causare",
"comportamenti anomali e crash.",
"Versione di partenza: #1#",
"Versione attuale: #2#",
}
},
}
}